Este certificado es nulo si se intercambia o se vende al destinatario. Este certificado es válido para un formulario de solicitud de reserva que ofrece a dos adultos mayores de 21 años y hasta dos niños menores de 18 años, dos noches de alojamiento en hotel en la ciudad de su elección entre las ciudades de destino disponibles. Debe canjear su certificado antes de la fecha de vencimiento para poder activar su oferta. Cualquier tarifa para canjear o activar esta oferta no es reembolsable, si corresponde. Una vez activado, tendrá 24 meses para registrarse en la agencia de viajes y el viaje deberá completarse dentro de este tiempo. Su único costo después de la activación es de $19 a $39 por noche. $20-$29 por noche para estadías de viernes y sábado por la noche. Se requiere un recargo de $5 a $13 por niño por noche hasta dos niños. Para garantizar que se presentará a su reservación reservada, deberá pagar un depósito de garantía de reserva REEMBOLSABLE de $50. Si envía su solicitud de reserva con tarifas y cancela antes de que tengamos la oportunidad de reservar una de sus tres opciones, el depósito de garantía de reserva no será reembolsable. Estas tarifas se pagan directamente a la agencia de viajes de cumplimiento en el momento de la solicitud de reserva y se pueden pagar en línea o mediante giro postal. Las tarifas deben pagarse dentro de las 72 horas posteriores al envío de la solicitud de reserva o la oferta quedará anulada. Fechas 7 días antes y después de feriados y convenciones no están disponibles. Esta oferta es válida los 7 días de la semana y está sujeta a disponibilidad. Las fechas cercanas a días festivos, temporada alta, fines de semana y durante convenciones importantes no están disponibles. Es posible que se apliquen términos y condiciones adicionales con cada propiedad independiente. Cualquier cargo adicional, como, entre otros: tarifas de hotel/resort/condominio, impuestos diversos, tarifas de servicio de limpieza y cualquier otro cargo incidental, es responsabilidad de los viajeros y sería adicional. Esta oferta no es válida para viajes en grupo de dos o más titulares de certificados. Este certificado no se puede combinar con ninguna otra oferta promocional de vacaciones. La fecha de vencimiento de este certificado se refiere únicamente a la activación de este certificado y no al viaje real. El viaje debe completarse dentro de los 24 meses posteriores a la activación. Este certificado no tiene valor de rescate en efectivo. Nulo si se descontinua y donde lo prohíba la ley. Solo se permite un canje por hogar cada 24 meses. Los términos de esta oferta están sujetos a cambios sin previo aviso. No haga arreglos de viaje hasta que reciba un número de confirmación de reserva por escrito. Este certificado se considerará nulo si se manipula de cualquier forma o se modifica de forma no autorizada. Todo el inventario promocional se basa estrictamente en disponibilidad. Se requiere un aviso mínimo de 30 días antes de la fecha de llegada más próxima. Los viajeros deben presentar tres fechas de llegada diferentes con al menos 30 días de diferencia y tres destinos diferentes para poder participar. La agencia de viajes se reserva el derecho de ofrecer fechas y destinos de llegada alternativos. Al participar en esta oferta promocional, usted libera a todos los distribuidores, administradores externos y agencias de viajes de toda responsabilidad por cualquier pérdida real o potencial que pueda surgir en relación con esta oferta. Esta oferta no tiene valor en efectivo. Cada viajero es responsable de todos los documentos de viaje necesarios para cada país que visita. Una vez activada, esta oferta está vinculada al canjeador original y no es transferible. No confíe en representaciones distintas a las impresas en este certificado. Debe poder hablar, leer, escribir y comprender completamente el idioma inglés. Si no puede hablar, leer y comprender el idioma inglés, su oferta quedará anulada.